“过去的事现在还在——靳烈”展览海报“过去的事现在还在——靳烈”展览海报

  2017年3月28日下午三点半,“过去的事现在还在——靳烈”在成都当代美术馆开幕。本次展览由成都当代美术馆和四川大学美术馆联合主办,国际策展人特蕾莎•德•阿鲁达(Tereza de Arruda)担任此次展览策展人。展览展出37件(组)作品,是艺术家靳烈在德国时期根据成都当代美术馆的平面图而创作,所有展出的作品,包括三维立体题材的作品,都是为成都当代美术馆的空间结构特色特别设计创作,以简单易明的方式展出。展览将从2017年3月28日持续到5月14日结束,观众可在此期间免费参观。

展览现场展览现场
展览现场展览现场

  这次展览的标题, “Was vergangen ist, ist immer noch da” (What is past, is still present)–“过去的事现在还在”,来自于德国新闻周刊“Der Spiegel”(明镜周刊)2001年特刊的“Die Gegenwart der Vergangenheit”(当代中的过去),特刊作者讨论的主题是“过去(历史)在当今时代的继续存在与其体现”。

展览部分作品展览部分作品
展览部分作品展览部分作品

  谈及展览主题 “过去的事现在还在”, 靳烈在接受媒体采访时表示,“过去的事情和现在是分不开的,展览作品的语言对成都的民众而言,可能比较晦涩难懂,但这都是在来成都之前就有所预料的,这恰恰也是比较有意思的一点,因为我也是中国艺术家,只是经历不同,受德国的影响比较深,所以我自己也想看看国内的观众怎么反应的。”

展览部分作品展览部分作品
展览部分作品展览部分作品

  展览中,靳烈在选择油画同时,也展出相对应创作的装置作品。这些交融在一起可以暗示给观众,靳烈是怎样感应现实与现实的历史,他对历史的感应清晰体现在他对现实的感应中。除了利用艺术历史题材,具体的也在几个作品中表现出他对媒体关于殖民历史报道的关注,欧洲(西方)与非洲,中国与非洲的内在联系。艺术家将通过27年在德国生活以及在国际艺术平台上工作所获得的国际艺术交流经验与当地观众和艺术界,学院机构进行共同交流。

展览部分作品展览部分作品
展览部分作品展览部分作品
展览部分作品展览部分作品

  这个展览项目作为一个整体,通过使用参考历史题材邀请我们反思过去与当今共同存在的意义。对艺术家来说,现实的存在是一个历史与当今相互关联的存在。通过他的作品表达出真实与虚构的边缘,现实与过去的双重性。

开幕式嘉宾合影开幕式嘉宾合影
开幕式现场开幕式现场

  著名艺术家杨少斌、著名策展人鲁真臻、成都商报艺术投资总监王奇、成都当代艺术协会副会长著名艺术家罗发辉、成都当代艺术协会秘书长姜涛、成都著名艺术界人士胡邵、成都电子科技大学教授著名艺术家王承云、四川大学美术馆馆长著名艺术家熊宇以及众嘉宾出席展览开幕式。

展览部分作品展览部分作品

  策展人特蕾莎•德•阿鲁达(Tereza de Arruda)在开幕式上表示,“在中国已经有十年了,和这边的艺术家、美术馆、学校也有很紧密的联系,而今天在当代美术馆把柏林的一个艺术家推荐给大家。”继而谈到,靳烈一直以来都在追问探索过去、现在、未来之间的关系,这个展览就是对此的呈现,他在德国有很大的影响力,而在中国却鲜为人知,希望通过这个展览能让更多的人了解靳烈,继而搭建中西文化交流桥梁。

展览部分作品展览部分作品

  靳烈1969年出生于山西,成长在北京。1990年移民德国,就学于杜塞尔多夫国家艺术学院专业自由绘画,自2002年生活工作在柏林。他的作品曾参加不同国家的联合及个人展览,在国际收藏家与机构中都会发现他的作品。靳烈的艺术作品多年来专注于绘画中抽象与具象之间的巧妙关系,特别是二维与三维立体之间的视觉感应。

展览部分作品展览部分作品