新浪首页|新浪四川|资讯|城市|美食|时尚|旅游|团购|汽车|健康|教育|同城|惠购

|邮箱|注册

新浪四川> 资讯>各地>正文

四川话是全国最大方言引热议 语言要融合方言要保存

A-A+2013年2月24日08:51四川新闻网-成都日报评论

  专家:方言可用影视作品等方式保存和再现

  我们不说浮云,我们说不存在;我们不说干啥,我们说爪子嘛;我们不说hold住,我们说刚起;我们不说逆天,我们说耍掌了;我们不说不靠谱,我们说扯把子……2月21日是国际母语日,一条“四川话是全国最大方言”的新闻被网友们激烈讨论,四川方言有地域差异,成都话是其中的一种,大成网上开通了“方言龙门阵”话题,很多网友还总结了“成都话扫盲帖”,解释各种使用频率很高的成都话。

  随着成都的发展,五湖四海的朋友纷纷来到这里成家立业,为了交流方便,不少公司、酒店、餐厅、学校、家庭都开始说普通话,部分老成都话现在已经很少有人说了。语言的融合是一种必然的趋势,但可以通过语言节目、影视作品等方式保存方言文化,留住我们的记忆。

  热议

  扫盲帖 今天你“扯把子”没

  有一种精神叫“雄起”,有一种遗憾叫“哦豁”,有一种失败叫“洗白”,有一种憨厚叫“闷敦儿”,有一种指路叫“抵拢倒拐”,有一种随和叫“将就”,有一种骗人叫“烫”,有一种不靠谱叫“水”……看到这些你是不是倍感亲切?我们的方言博大精深,用普通话念根本念不“称头”,给外地人解释的时候总会词穷,会突然意识到啥子叫只可意会不可言传。

  虽然解释起来有难度,但腾讯微博“方言龙门阵”话题中,小编还是贴出了成都话入门扫盲帖,教大家说地道成都话。就拿“扯把子”为例,你知道“扯把子”的N种解释吗?什么情景才能使用“扯把子”,“扯把子”又分为哪几种级别?其实“扯把子”简单说就是扯谎、吹牛,比如老妈问娃娃到哪儿去了,娃娃明明上网去了,非要说到老师家去补课,此为“扯把子”。一般来说,“扯把子”的人从心态上界定可分为三种:装神型、面子型、炫富型,初学者不要到处乱“扯把子”,说不好要弄巧成拙哦。

 [1] [2] [3] [下一页]

保存|打印|关闭

新浪首页|新浪四川|资讯|城市|汽车|美食|时尚|乐购|旅游|健康|教育|同城|微导航

新浪简介|新浪四川简介|网站地图|广告服务|广告代理商|联系我们|客户服务|诚聘英才|网站律师|通行证注册|产品答疑

新浪公司版权所有

分享到微博 返回顶部