新服务

  “双语”沟通更顺畅 小本记录随时学

  列车平稳运行,距离目的地越来越近,回西昌娘家的果基开始不急不慢收拾小桌板上的物品。“各位旅客请注意,前方到站西昌西站……”让果基意外的是,在普通话播报后,还传来了彝语播报。在广播室,列车员瓦扎阿基莫缓缓挂上话筒,关闭广播页面,推门、关锁,动作麻利,再走车厢,开始巡视。列车还未到站,货架上还放置着行李,瓦扎阿基莫提醒旅客注意取货安全;拿不准下车地点,穿着民族服饰的凉山老乡拿着手机找瓦扎阿基莫帮忙确认;果基的孩子哭闹,瓦扎阿基莫拿起玩具轻声哄着……

  巡视过程中,瓦扎阿基莫普通话和彝语切换自如,和旅客亲切交流。列车靠站,瓦扎阿基莫已经在门后端站立,双语提醒下车的旅客带好行李物品。“咔沙沙(谢谢)!”果基下车前特意向瓦扎阿基莫道谢,孩子在一旁笑眯眯说再见。

  据悉,新成昆线动车组上,与瓦扎阿基莫一样可以“双语”服务的列车员有不少。“新成昆线开通,‘红鹰班组’应运而生,4名成员都会‘双语’,与沿途旅客可以无障碍交流。”

瓦扎阿基莫在整理行李瓦扎阿基莫在整理行李

  餐车是列车员申莉的地盘,也是列车上接待旅客最多的地方。不足1平方米的操作间,她经常被乘客包围,忙得团团转。

  申莉的事情多且杂,容不得半点疏忽,她有个“法宝”——巴掌大的黄皮记事本。小本子一直呈打开状态,放在衣服左侧口袋中,页面整齐地标记好了序号,里面都是提醒事项,包括旅客的购买记录、送货位置,列车长交代的重要事宜,后半部则是简单的日常招呼用语。“一天可能会记录30多条。”申莉简单估算一下,从新成昆线开通,需要记录、学习的内容多,“已经写完2个小本子。”

  处理完紧急事务,申莉看看小本子,核对接下来的事务。在西昌西站停靠30分钟,这趟列车又将踏上返程。

申莉的记事本申莉的记事本