摇翠,12.8x13x27cm,王传峰收藏,日本摇翠,12.8x13x27cm,王传峰收藏,日本

  澎湃新闻:在您看来中国和日本的手艺的差距主要在什么地方?

  吴光荣:我觉得主要还是在细节上,比方说竹材的选料,竹丝、竹篾的加工等,日本的竹编花器所使用的材料,细节加工都非常到位,边角进行倒角处理,摸上去手感很好。中国的竹篾你手一碰经常会划到手。

  这次展览我们邀请到我认为是目前浙江安吉做手艺编织最好的人群来现场编织,他们的工厂,去年的竹编产值大约有2000多万, 他走的是商业路线,用低端产品养高端产品,不去评各种职称,一心想把东西做好。未来他计划恢复一百件传统中经典篮子的制作工艺。在展览期间他与日本竹艺术家中臣一进行了交流。

展览现场做竹的手艺人展览现场做竹的手艺人

  他感受到日本竹丝、竹蔑加工倒角的技艺和处理方式,且新砍的竹材需要放三年以上再来加工的,这里面工艺其实蛮难。其实日本的传统工艺下坡的也很厉害,我请过一个在上海留学的日本人,她是研究当代日本民艺的。上次我们请她在民艺博物馆做了一个关于当代日本民艺的讲座,她在日本做了一些调查,发现日本年轻人也不太愿意做传统手艺。但是,我觉得日本老一辈手艺人,他们的敬业精神、态度是值得中国人学习的。

  由古到今,我们这个展览的包容性是比较大的,比方说像“融”图书馆的设计者张雷,我们也邀请他的作品参加展览。还有我去日本考察的时候,见到武藏野美术大学,他们做了一个十年的竹艺研究的课程,非常好,我们也把它邀请过来了。我们希望通过这种展览特殊的呈现方式来给大家提供一个新的视野和角度,从而来理解传统文化。